次韻胡學士春日陪駕遊萬歲山十首

· 胡儼
並立春風裏,鶯聲遠度篁。 椀分金露碧,石載紫瓊霜。 靈籟生巖壑,流雲出洞房。 真成對圖畫,樓閣倚青蒼。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

篁(huáng):竹林
椀(wǎn):古代盛酒的器皿
瓊(qióng):美玉
靈籟(líng lài):神奇的音樂
巖壑(yán hè):山岩和山谷
洞房(dòng fáng):山洞
真成(zhēn chéng):真實如畫

翻譯

我們一同站在春風中,遠處傳來鶯鳴竹林。
酒杯中分佈着金色的露水,石頭上承載着美麗的紫色瓊霜。
神奇的音樂從山岩和山谷中生出,流動的雲彩從山洞中飄出。
景色真實如同畫中,樓閣依偎在青蒼之間。

賞析

這首詩描繪了春日中的美好景色,通過對自然景觀的描繪,展現出詩人對大自然的讚美之情。詩中運用了豐富的意象和比喻,使得整首詩充滿了生動的畫面感。詩人通過描繪春日的景色,表達了對大自然的敬畏和讚美之情,展現了詩人對自然的獨特感悟和情感。

胡儼

胡儼

明江西南昌人,字若思,號頤庵。於天文、地理、律歷、醫卜無不究覽,兼工書畫。洪武二十年以舉人官華亭教諭。永樂初薦入翰林,任檢討。累官北京國子監祭酒。朝廷大著作皆出其手,任《太祖實錄》、《永樂大典》、《天下圖志》總裁官。仁宗時進太子賓客兼祭酒。有《頤庵文選》。 ► 600篇诗文