題林孝廉園池四絕浣花池

明 · 胡應麟

古檜崚崚映夾池，虛亭十尺鎖漣漪。
朝來載酒誰相過，正值揚雲賦就時。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 檜（guì）：一種常綠喬木，葉子像針。
• 崚崚（líng líng）：形容樹木高聳的樣子。
• 夾（jiā）：環繞。
• 虛亭（xū tíng）：空曠的亭子。
• 鎖漣漪（suǒ lián yī）：像鎖住了水面上的漣漪，形容水面平靜。
• 揚雲（yáng yún）：指揚州的雲夢山。

翻譯

古老的檜樹高高聳立在池塘旁，空曠的亭子鎮守着平靜的水面。清晨來到這裏攜酒相邀，正值寫揚州雲夢山的賦文時刻。

賞析

這首詩描繪了一個古老園林中的景緻，通過描寫古檜樹、虛亭和池塘，展現出一種寧靜優美的意境。詩人胡應麟以簡潔明快的語言，將園林中的景色生動地展現在讀者面前，給人一種清新淡雅的感覺。整首詩以古典的意境和現代的表達方式，將古代園林的美景展現得淋漓盡致。