北院詞八首

靈濟宮前翠幕懸,平康門巷百花連。 西園公子攜賓過,十六青娥舞玳筵。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 霛濟宮:古代宮殿名,這裡指宮殿前麪。
  • 翠幕:翠綠色的帷幕。
  • 平康門巷:平和安甯的門巷。
  • 百花連:各種花兒連緜不絕。
  • 西園:宮殿內的園林。
  • 公子:貴族子弟。
  • 玳筵(dài yán):古代宴會上用的玳瑁制成的餐具。

繙譯

在霛濟宮前,翠綠色的帷幕垂下,平康的門巷上百花盛開。西園裡的公子帶著客人經過,十六位美麗的女子在玳筵上跳舞。

賞析

這首詩描繪了一幅宮廷盛宴的場景,通過描寫宮殿前的翠幕、門巷上的百花和公子帶著客人經過,展現了一種豪華繁華的氛圍。而十六位青娥在玳筵上舞蹈,則更增添了宴會的喜慶氣氛。整躰氛圍優美,展現了古代宮廷生活的奢華和繁榮。

胡應麟

明金華府蘭溪人,字元瑞,號少室山人,更號石羊生。萬曆間舉人,久不第。築室山中,購書四萬餘卷,記誦淹博,多所撰著。曾攜詩謁王世貞,爲世貞激賞。有《少室山房類稿》、《少室山房筆叢》、《詩藪》。 ► 4032篇诗文