遊仙詞十首

明 · 胡應麟

海上朱明碧霧流，五仙同跨五羊遊。
何如野客金華洞，臥領羣羊十萬頭。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

海上朱明碧霧流：海上紅色和明亮的藍色霧氣飄動。 五仙同跨五羊遊：五位仙人一起騎着五隻羊在遊玩。 金華洞：傳說中的仙境之一。 羣羊十萬頭：指很多羊。

翻譯

海上飄動着紅色和明亮的藍色霧氣，五位仙人一起騎着五隻羊在遊玩。何不去金華洞，躺在那裏領着成千上萬頭羊。

賞析

這首詩描繪了仙境中的美好景象，海上的霧氣色彩斑斕，仙人們騎着羊在遊玩。金華洞被描繪成一個神祕而富有詩意的地方，羊羣的數量之多也展現了仙境的富裕和神奇。整首詩意境優美，給人以超脫塵世的感覺。