(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 落魄:形容失意、貧困的樣子。
- 長安:古代中國的都城,現在的西安。
- 五陵:古代指五嶺之間的地區,也泛指富貴顯赫之地。
- 霜華:霜的結晶,指寒冷的氣候。
翻譯
在失意貧困的長安,曾經沉湎於酒色的人,五陵的花朵勸他舉起酒壺。 自從離別後,他的心思和勇氣都不知向誰傾訴,只有一片霜華照亮着他的磨盤。
賞析
這首詩描繪了一個曾經風光無限、沉湎於酒色的人如今陷入失意貧困的境地。長安作爲古代繁華的都城,五陵則象徵着富貴顯赫之地,與他此刻的落魄形成鮮明對比。詩中的霜華照轆轤,表現了孤寂和冷清的氛圍,也暗示着他內心的苦悶和無奈。整首詩意境深遠,通過對人生沉浮的描繪,展現了時光流轉中的無常和變遷。