烏棲曲

· 胡儼
夜半烏啼月將落,金缸青熒照羅幕。抱琴試鼓《白頭吟》,悽悽切切難爲心。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 烏:指烏鴉
  • 落:下落
  • 金缸:金色的缸
  • 青熒:明亮的光芒
  • 羅幕:華麗的帷幕
  • 抱琴:抱着琴
  • 試鼓:試着敲鼓
  • 《白頭吟》:一首古代詩歌名
  • 悽悽切切:形容悲傷淒涼的樣子

翻譯

在午夜時分,烏鴉啼叫,月亮即將落下,金色的缸裏發出明亮的光芒,照亮了華麗的帷幕。我抱着琴,試着敲擊鼓,吟唱着《白頭吟》,悲傷淒涼的情感難以平復。

賞析

這首詩描繪了一個夜晚的場景,通過烏鴉啼叫、月亮即將落下等細節,營造出一種淒涼的氛圍。詩人抱着琴,試着敲擊鼓,吟唱着《白頭吟》,表達了內心深處的悲傷和無奈之情。整首詩情感真摯,意境深遠,給人以思考和感悟的空間。

胡儼

胡儼

明江西南昌人,字若思,號頤庵。於天文、地理、律歷、醫卜無不究覽,兼工書畫。洪武二十年以舉人官華亭教諭。永樂初薦入翰林,任檢討。累官北京國子監祭酒。朝廷大著作皆出其手,任《太祖實錄》、《永樂大典》、《天下圖志》總裁官。仁宗時進太子賓客兼祭酒。有《頤庵文選》。 ► 600篇诗文