黃少保用楊少傅韻亦以詩惠酒餚賦答

明 · 胡儼

十載重相見，那堪又別離。
空樑殘月夢，春樹暮雲思。
輒拜分甘惠，終非接淅炊。
太原閔仲叔，口腹愧爲師。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 黃少保：明代詩人，字少保。
• 楊少傅：明代詩人，字少傅。
• 韻：指詩歌的韻律。
• 餚：美食。
• 答：回答。

翻譯

我們相聚已有十年之久，如今又要面對分別，實在難以忍受。 在空蕩的屋樑下，殘留着月光，我彷彿置身夢境；春日的樹影下，我心中充滿了離愁。 雖然我送上了美酒佳餚，卻無法撫慰我們之間的別離之痛。 我這太原的閔仲叔，對你的款待感到慚愧，我口中的言辭和胃中的食物都無法與你相提並論。

賞析

這首詩描繪了詩人與朋友黃少保、楊少傅的離別場景。詩人表達了對別離的無奈和傷感之情，通過描繪空蕩的屋樑、殘月、春樹等意象，展現了內心的孤獨和離愁。詩中還表現了詩人對友人的感激之情，但又感到自己的無能爲力。整首詩情感真摯，意境深遠，展現了友情之間的真摯和珍貴。