胡人牧羊圖
邊庭四日始知春，沙草初青柳復新。金鏑未須窺漢月，氈帷時亦靜胡塵。
黃髮小胡花插首，腰下寶刀光映肘。日斜驅羝入東林，草美泉香誇富有。
君不見虞庭幹羽兩階陳，白雉黃熊入貢頻。聖王有道四夷守，沙場閒殺射鵰人。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 邊庭：邊疆地區。
- 金鏑：金屬箭頭，這裏指箭。
- 氈帷：用氈子做的帳篷。
- 胡塵：指胡人的活動，這裏特指胡人的戰爭或騷擾。
- 黃髮：指年輕人，因爲年輕人頭髮未白。
- 小胡：年輕的胡人。
- 羝：公羊。
- 虞庭：古代傳說中的虞舜朝廷。
- 幹羽：古代舞蹈時用的道具，幹是盾牌，羽是羽毛。
- 兩階：指朝廷的臺階，象徵朝廷。
- 白雉：白色的野雞，古代認爲是吉祥的象徵。
- 黃熊：黃色的熊，也是吉祥的象徵。
- 四夷：古代中國周邊的各民族。
- 射鵰人：指擅長射箭的胡人。
翻譯
邊疆地區到了四月才感受到春天的氣息，沙地上的草開始變綠，柳樹也長出了新葉。金屬箭頭還未曾瞄準漢地的月亮，氈帳中的胡人暫時停止了戰爭的喧囂。
年輕的胡人頭戴花飾，腰間的寶刀閃閃發光。日落時分，他們驅趕着公羊進入東邊的樹林，那裏草地肥美，泉水香甜，他們誇耀着自己的富足。
你沒看見嗎？古代虞舜的朝廷中，舞蹈者手持幹羽在臺階上表演，白色的野雞和黃色的熊頻繁地被作爲貢品獻上。聖明的君王統治下，四方民族都守規矩，邊疆的沙場上，擅長射箭的胡人也閒了下來。
賞析
這首詩描繪了邊疆春天的景象和胡人的生活狀態，通過對比和平時期的寧靜與戰爭的喧囂，表達了作者對和平的嚮往和對戰爭的厭倦。詩中「金鏑未須窺漢月，氈帷時亦靜胡塵」一句，巧妙地運用了對仗和象徵，表達了邊疆暫時的寧靜。結尾處提到虞舜朝廷的和諧景象，以及「聖王有道四夷守」，強調了和平與秩序的重要性，同時也流露出對古代聖王治世的懷念。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對和平與文明的嚮往。