(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 乳燕:剛出生的小燕子。
- 盈盈:形容動作輕盈。
- 流鶯:飛翔的黃鶯。
- 恰恰:形容聲音和諧悅耳。
- 雨著:雨落在。
- 綠楊:綠色的楊樹。
- 白石磯:白色的石頭堆積成的小島或岸邊。
翻譯
小燕子輕盈地掠過水麪,黃鶯在煙霧中和諧地啼鳴。 雨滴輕輕落在綠楊樹的枝條上,白雲在白石磯邊緩緩升起。
賞析
這首作品描繪了夏日鄉村的寧靜景象,通過細膩的筆觸勾勒出一幅生動的自然畫卷。詩中「乳燕盈盈掠水」和「流鶯恰恰啼煙」兩句,以動襯靜,展現了燕子輕盈的飛翔和黃鶯悅耳的啼鳴,增添了畫面的生動感。後兩句「雨著綠楊枝上,雲生白石磯邊」則進一步以雨和云爲元素,描繪了自然的變幻和寧靜,使讀者彷彿置身於這寧靜而美麗的鄉村夏日之中。