（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 閫贊善：指在宮廷中擔任教育皇子或貴族子弟的官員。
- 南大司成：指南京國子監的祭酒，即國子監的主管官員。
- 龍虎河山：指南京的地理特徵，龍虎山是南京附近的名山。
- 高皇遺搆：指明太祖朱元璋留下的建築。
- 三雍：古代的學校，這裏指國子監。
- 緹帳：紅色的帳幕，這裏指國子監的裝飾。
- 六館：指國子監內的六個學館。
- 頌化：頌揚教化。
- 才英：才華橫溢的人才。
- 皋比：古代的一種皮革，這裏指國子監的座位或講席。
- 五緯：指五星，即金、木、水、火、土五星。
- 聚宿明：指五星聚於一處，象徵吉祥。
翻譯
龍虎河山曾是舊時的帝京，高皇留下的宏偉建築如宮殿般壯麗。 想象中翠華飄揚，三雍之地曾受到皇恩，紅色的帳幕下，六館學子期待着瞻仰。 當年四海之內流傳着頌揚教化的聲音，千秋萬代，這裏孕育了無數才華橫溢的人才。 何況名賢將坐上那象徵學問的皮革座席，五星聚於一處，預示着光明與吉祥。
賞析
這首詩是明代詩人尹臺贈別閫贊善赴南京國子監任職的作品。詩中，尹臺通過對南京地理、歷史和文化的描繪，表達了對南京作爲帝京的懷念和對國子監教育功能的讚美。詩中「龍虎河山」、「高皇遺搆」等詞句，展現了南京的雄偉與歷史的厚重。後句通過對「三雍」、「六館」的想象，以及對「頌化」、「才英」的讚頌，強調了國子監在培養人才和傳播文化方面的重要作用。結尾的「皋比」和「五緯行佔聚宿明」則寄寓了對名賢的期待和對未來的美好祝願。整首詩語言典雅，意境深遠，既表達了對友人的祝福，也抒發了對國家和文化的深厚情感。