（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 芳蘭秀：比喻人的才華或品德出衆。
- 一坐清：指環境或氛圍因某人的存在而變得清新脫俗。
- 毫端：筆尖，比喻文筆或技藝。
- 下駟：劣馬，比喻平庸之才。
- 眼底：眼前，比喻見識或評價。
- 兼城：比喻極高的價值或才能。
- 獄劍：比喻被埋沒的才華。
- 臺金：比喻高貴的地位或榮譽。
- 平子篋：指張衡（字平子）的著作，這裏比喻張仲立的才華。
- 賦南京：指在南京有所作爲或留下佳作。
翻譯
想到你如芳蘭般秀美，能使周圍環境變得清新。 你的筆下絕非平庸之輩，眼前所見皆是卓越之才。 雖然你的才華偶爾被埋沒，但高貴的榮譽從不輕易給予。 試着打開張衡的著作，你應該已在南京留下了佳作。
賞析
這首詩是王世貞送別張仲立前往南京國子監（南雍）的作品。詩中，王世貞讚美了張仲立的才華和品德，將其比作芳蘭，能夠淨化周圍的環境。他肯定了張仲立的文筆非凡，絕非平庸之輩，且認爲張仲立的才華雖有時被埋沒，但其價值和榮譽是顯而易見的。最後，王世貞以張衡的著作比喻張仲立的才華，期待他在南京能夠有所成就，留下不朽的作品。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對友人才華的讚賞和對未來的美好祝願。
