曲阜謁少昊陵六韻
白帝傳遺蹟,窮桑訪故城。
丘陵何代築,碑石几時傾。
鳳紀金天歲,虹分華渚精。
人煙連聖裏,鳥雀識官名。
落日荒原冷,悲風古木平。
祇令郯子國,百世溯宗盟。
拼音
分享图
朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 曲阜:位於山東省,是孔子的故鄉。
- 少昊陵:古代帝王少昊的陵墓,位於曲阜。
- 白帝:指少昊,古代五帝之一,因其代表西方,西方屬金,色白,故稱白帝。
- 窮桑:古代地名,相傳是少昊的都城。
- 鳳紀金天歲:指少昊的時代,鳳紀指鳳凰的年代,金天歲指金色的天空,象徵少昊的統治時期。
- 華渚精:華渚,地名,精指精華或神靈。
- 郯子國:古代國名,位於今山東省境內,與少昊有關。
翻譯
在曲阜拜訪少昊的陵墓,我寫下了這六行詩。 白帝留下了他的傳說,我來到窮桑尋找他舊時的都城。 這些丘陵是哪個時代築成的,碑石又是何時傾倒的? 鳳凰的年代,金色的天空,華渚的神靈精華。 這裏的人煙與聖人的故里相連,鳥雀似乎也認識官名。 落日的荒原顯得冷清,悲風中的古木平靜。 只因這裏是郯子國,百世以來追溯着宗族的盟約。
賞析
這首作品通過對少昊陵的描繪,表達了對古代帝王少昊的敬仰和對歷史的追溯。詩中,「白帝傳遺蹟」和「窮桑訪故城」展現了詩人對歷史的探尋和對古代文化的尊重。後文通過對自然景觀的描寫,如「落日荒原冷,悲風古木平」,營造了一種滄桑和悲涼的氛圍,反映了詩人對歷史變遷的感慨。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了對古代文化的緬懷和對歷史長河的沉思。