(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 匡牀:方正的牀。
- 一鉢:一隻飯碗,這裏指簡單的飲食。
- 胡麻:即芝麻,這裏指簡單的食物。
- 賒:長,久。
- 六朝:指中國歷史上東吳、東晉、宋、齊、梁、陳六個朝代,這些朝代都曾建都於南京。
翻譯
他躺在方正的牀上,用一隻飯碗吃着簡單的芝麻飯,已經不記得山中度過了多少漫長的歲月。 只有年輕時種下的松樹和桂樹還在,眼看着六朝的花朵都已凋謝殆盡。
賞析
這首作品通過描繪一位百歲僧人的生活,表達了時間的流逝和人生的無常。詩中,「匡牀一鉢飽胡麻」展現了僧人簡樸的生活,而「不記山中歲月賒」則暗示了他對時間的超然態度。後兩句「惟有少時鬆桂在,眼看落盡六朝花」則通過對比鬆桂的長存和六朝花的凋零,進一步強調了時間的無情和人生的短暫。整首詩語言簡練,意境深遠,充滿了哲理性和感慨。