宿棲雲庵
石室凝紫煙，空澗懸石乳。
陰崖含風泉，終日灑飛雨。
臨流結精舍，六月不知暑。
道人養清虛，適與高僧處。
垢淨俱已忘，孰爲舍與取。
諸幻既遠離，白雲日相與。
何當謝時人，來作塵外侶。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 石室：岩石形成的洞穴。
- 紫煙：紫色的煙霧，常用來形容山中的雲霧。
- 空澗：空曠的山澗。
- 石乳：鐘乳石，因形似乳頭而得名。
- 陰崖：背陰的山崖。
- 風泉：風中傳來的泉水聲。
- 精舍：修行人居住的簡樸房屋。
- 六月不知暑：形容精舍所在之地涼爽，六月天也不感到炎熱。
- 道人：修道之人，指道士。
- 養清虛：修煉清淨無爲之道。
- 高僧：德高望重的僧人。
- 垢淨：污垢與潔淨，比喻世俗的煩惱與清淨的心境。
- 孰爲舍與取：誰還會在意捨棄和獲取。
- 諸幻：世間的一切虛幻現象。
- 白雲日相與：與白雲爲伴，形容隱居生活的清靜。
- 謝時人：辭別世俗之人。
- 塵外侶：塵世之外的伴侶，指隱居的朋友。
翻譯
岩石洞穴中凝聚着紫色的煙霧，空曠的山澗懸掛着鐘乳石。 背陰的山崖上，風中傳來泉水的聲音，整日裏彷彿飄灑着細雨。 靠近流水的地方建有簡樸的修行屋舍，即使在六月天也感覺不到炎熱。 修道之人在這裏修煉清淨無爲之道，恰好與高僧爲鄰。 他們已經忘記了污垢與潔淨的區別，誰還會在意捨棄和獲取。 遠離了世間的一切虛幻現象，與白雲爲伴，日子過得清靜自在。 何時能夠辭別世俗之人，來這裏成爲隱居的朋友。
賞析
這首作品描繪了一幅隱居山林的清幽景象，通過「石室凝紫煙」、「空澗懸石乳」等意象，展現了山中的神祕與寧靜。詩中「道人養清虛，適與高僧處」表達了修道者追求心靈清淨、遠離塵囂的生活態度。尾聯「何當謝時人，來作塵外侶」則抒發了對世俗的厭倦和對隱居生活的嚮往。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了作者對超脫世俗、追求精神自由的渴望。