再賡酬光遠文學
王國今多士,君誠拔萃豪。
用當天下器,選奪俊中髦。
匣寶塵堪拂,山輝石不韜。
六龍攀駕遠,五鳳助樓高。
律協嵇中散,書工蔡綺曹。
誅茆居卜杜,問菊隱成陶。
夏木陰分座,春江色染袍。
洞雲隨蠟屐,沙雨閣魚舠。
城市長收跡,庭闈日服勞。
寫方諳藥性,篝火費蘭膏。
節峻誰能屈,名揚豈待褒。
周原臨眺望,蔣徑入遊遨。
已有扶輪輒,寧無詣闕皋。
聖朝思播德,污吏忍懷饕。
經世文推傑,開邊戰息鏖。
參差登要路,變化逐宣毫。
材展空羣驥,功參立極鰲。
棱棱禮邑芑,孑孑浚郊旄。
治感祥麟至,威凌猛獸逃。
共傳三益美,莫破一言牢。
薦斝寒宜蟹,裁裘暖稱羔。
山菹藏蓽蕟,家釀出葡萄。
管輅才通易,揚雄復廣騷。
池乾棱就採,畦潤草從薅。
細鯉金明澗,輕鷗雪點濤。
詞宗兼鮑謝,詩祖辨韓毛。
慕學情尤固,論交志敢慆。
別離增愀愀,邂逅釋忉忉。
老鶴驚翔翥,窮猿慘叫號。
終期膺歷試,要不愧鉛刀。
拼音
分享图
朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 再賡酬:再次和詩酬答。
- 光遠:人名,可能是指某位文學家或朋友。
- 拔萃:超出一般,出衆。
- 髦:古代稱幼兒垂在前額的短髮,這裏指傑出的人才。
- 匣寶:指珍藏在匣中的寶物。
- 韜:隱藏,遮掩。
- 嵇中散:嵇康,三國時期魏國文學家、音樂家,此處指其精通音樂。
- 蔡綺曹:蔡邕,東漢文學家、書法家,此處指其書法藝術。
- 誅茆:割除茅草,指隱居。
- 篝火:用竹籠罩着的火。
- 蘭膏:用蘭草煉製的油,古代用於照明。
- 扶輪:扶持車輪,比喻扶持人才。
- 宣毫:宣紙的筆,這裏指文筆。
- 棱棱:形容威嚴。
- 芑:一種野菜,這裏可能指草木茂盛。
- 孑孑:單獨,孤獨。
- 浚郊:深遠的郊外。
- 旄:古代用犛牛尾裝飾的旗子。
- 三益:指三種有益的朋友,出自《論語》。
- 薦斝:古代盛酒的器具。
- 裁裘:製作皮衣。
- 蓽蕟:用竹篾編成的容器。
- 管輅:東漢末年著名的卜者。
- 揚雄:西漢文學家,此處指其文學作品。
- 鮑謝:鮑照和謝靈運,均爲南朝著名詩人。
- 韓毛:韓愈和毛亨,均爲文學家。
- 慆:怠慢,不敬。
- 愀愀:憂愁的樣子。
- 忉忉:憂愁,焦慮。
- 翔翥:飛翔。
- 鉛刀:鈍刀,比喻才能平庸。
翻譯
在當今的王國中,士人衆多,而你確實是其中的佼佼者。你被選爲天下之大器,奪得了俊傑中的精英。匣中的寶物值得拂去塵埃,山的光輝不會被石頭所遮掩。六龍遠駕,五鳳助樓高聳。你的音樂才能如同嵇康,書法藝術如同蔡邕。你選擇隱居,割除茅草,問菊成隱,如同陶淵明。夏日的樹木爲你提供陰涼,春江的色彩染上了你的袍服。你隨着洞中的雲霧穿上蠟屐,沙雨停歇時,你停靠魚舠。你在城市中長期隱居,庭闈中日日服侍。你熟悉藥性,夜晚用蘭膏點火。你的節操堅貞,名聲顯揚無需待人褒獎。你站在周原上遠望,遊走在蔣徑之中。你已有人扶持,難道沒有上朝的機會嗎?聖明的朝廷思索如何傳播德行,污吏怎能忍受貪婪?你推崇經世之文,開邊之戰息止激戰。你參差不齊地登上要路,變化跟隨宣紙的筆。你的才能展現無羣的驥馬,功績如同立極的鰲魚。你的威嚴如同禮邑的芑草,孤獨如同浚郊的旄旗。你的治理感召祥麟,威凌使猛獸逃遁。人們共傳三益之美,沒有人能打破這一言的堅固。你推薦寒宜蟹的斝,製作暖稱羔的裘。你藏起山菹的蓽蕟,家釀出葡萄的酒。你的才華通易如管輅,廣騷如揚雄。池干時你採棱,畦潤時你薅草。細鯉在金明澗中游動,輕鷗在雪點濤上飛翔。你的詞宗兼鮑謝,詩祖辨韓毛。你慕學之情尤爲固,論交之志不敢怠慢。別離時你憂愁,邂逅時你釋然。老鶴驚翔,窮猿慘叫。最終你期望接受歷練,不愧爲鉛刀。
賞析
這首作品是對光遠文學才能的讚美和對其隱居生活的描繪。詩中運用了豐富的典故和比喻,展現了光遠的才華橫溢和品格高尚。通過對光遠隱居生活的細膩描寫,表達了對其清高自守、不慕名利的敬仰。同時,也透露出詩人對光遠未來能夠得到重用、施展才華的期待。整首詩語言優美,意境深遠,情感真摯,展現了詩人對友人的深厚情誼和對文學藝術的熱愛。