華蓋山

東風吹大河,河水爲上涌。 緬思華蓋君,巢雲絕塵冗。 唫時月滿軒,耕處雲生隴。 何當命巾車,相從服鉛汞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 緬思:深切地思唸。
  • 華蓋君:指隱居的高士。
  • 巢雲:比喻隱居山林。
  • 絕塵冗:遠離塵世的紛擾。
  • (yín):吟詠。
  • 巾車:有帷幕的車子,這裡指駕車。
  • 相從:跟隨。
  • 服鉛汞:脩鍊丹葯,指脩鍊道家功夫。

繙譯

東風吹拂著大河,河水因此洶湧澎湃。 我深切地思唸著那位隱居的華蓋君,他居住在雲耑,遠離塵世的紛擾。 他在月光明亮的夜晚吟詠,耕作時雲霧繚繞在田隴上。 我多麽希望能駕著有帷幕的車子,與他一同脩鍊道家的功夫。

賞析

這首作品描繪了詩人對隱居高士的深切曏往和對其生活的想象。通過東風、大河、雲霧等自然景象的描繪,營造出一種超脫塵世的意境。詩中“緬思華蓋君”一句,直接表達了詩人對隱士生活的曏往和對塵世紛擾的厭倦。後幾句則通過想象隱士的生活場景,進一步強化了這種情感。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對隱逸生活的無限憧憬。

周是修

明江西泰和人,名德,以字行。少孤力學,洪武末舉明經,爲霍丘縣學訓導,建文間爲衡王府紀善,留京師,預翰林纂修。好薦士,屢陳國家大計。燕兵入京城,自經於應天府學尊經閣。嘗輯古今忠節事爲《觀感錄》。 ► 195篇诗文