金陵古意
天地開王國，山河拱帝州。
雙龍青漢闕，九鳳碧雲樓。
甲第俱連戚，高門總列侯。
雕輿回玉軸，寶馬鞚絨䋺。
城樹交馳道，宮花隱御溝。
旗旄嚴扈從，笳鼓競周遊。
長樂春風起，昆明宿雨收。
曉鍾聞閬苑，仙仗繞瀛洲。
公子辭金屋，王孫上綵舟。
哀弦隨妙舞，急吹雜清謳。
錦殿祥煙積，朱城佳氣浮。
仰瞻凌斗極，俯瞰迥林丘。
萬古英雄地，繁華自不休。
拼音
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 金陵：今南京。
- 漢闕：漢代的宮殿。
- 九鳳：神話中的九頭鳳凰，象徵吉祥。
- 碧雲樓：高聳入雲的樓閣。
- 甲第：顯貴的宅第。
- 戚：親戚。
- 高門：顯貴之家的門第。
- 列侯：古代的貴族爵位。
- 雕輿：裝飾華麗的車輛。
- 玉軸：華美的車軸。
- 寶馬：駿馬。
- 鞚（kòng）：馬勒。
- 絨䋺（róng qiú）：馬鞍上的絨毯。
- 馳道：供馬車快速行駛的道路。
- 御溝：皇宮中的水溝。
- 旗旄：旗幟。
- 嚴扈：嚴密的護衛。
- 笳鼓：古代的樂器，用於軍樂或宴樂。
- 長樂：長久的快樂。
- 昆明：指昆明池，古代皇家園林中的池塘。
- 宿雨：前夜的雨。
- 閬苑：神話中的仙境。
- 仙仗：仙人的儀仗。
- 瀛洲：神話中的仙島。
- 金屋：華麗的房屋，常指貴族的住所。
- 綵舟：裝飾華麗的船。
- 哀弦：悲傷的琴絃聲。
- 急吹：急促的吹奏聲。
- 清謳：清脆的歌聲。
- 祥煙：吉祥的煙霧。
- 朱城：紅色的城牆，指皇城。
- 凌斗極：高聳至天際。
- 俯瞰：向下看。
- 林丘：樹木茂密的小山。
- 斗極：北斗星。
翻譯
天地開闢了這片王國的土地，山河環繞着帝王的州城。 雙龍在青色的漢宮闕上飛舞，九頭鳳凰在碧雲樓旁翱翔。 顯貴的宅第與親戚相連，高貴的門第總是列侯的居所。 裝飾華麗的車輛迴旋着玉軸，駿馬帶着絨毯的馬鞍。 城中的樹木沿着馳道交錯，宮中的花朵隱匿在御溝旁。 旗幟嚴密地護衛着，笳鼓聲中歡快地周遊。 長樂宮中春風吹起，昆明池畔夜雨已停。 清晨的鐘聲在閬苑響起，仙人的儀仗環繞着瀛洲。 公子離開了金屋，王孫登上了綵舟。 悲傷的琴絃伴隨着妙舞，急促的吹奏聲夾雜着清脆的歌聲。 錦繡的殿堂中祥煙繚繞，硃紅的城牆上升起佳氣。 仰望高聳至天際，俯瞰樹木茂密的小山。 這萬古英雄的土地，繁華永不休止。
賞析
這首作品描繪了金陵（南京）的繁華景象和皇家氣派，通過豐富的意象和華麗的語言，展現了古代帝都的壯麗與輝煌。詩中「雙龍青漢闕，九鳳碧雲樓」等句，運用神話元素，增強了詩歌的神祕感和藝術魅力。整首詩節奏明快，情感熱烈，表達了對金陵繁華景象的讚美和對皇家生活的嚮往。