（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 瀟灑：xiāo sǎ，形容竹子挺拔、自然、不拘束的樣子。
- 蓬萊：péng lái，神話中的仙境，這裡比喻張真人墨竹的出塵脫俗。
- 翛翛：xiāo xiāo，形容風吹竹葉的聲音。
- 鳳凰：fèng huáng，傳說中的神鳥，象征吉祥和美好。
繙譯
幾竿竹子挺拔自然，倣彿從仙境蓬萊中脫穎而出，人們都說這是仙人親手栽種的。月光清涼，灑滿庭院，我在此悠閑地訢賞，耳邊似乎聽到了風吹竹葉的沙沙聲，倣彿有鳳凰飛來。
賞析
這首作品通過描繪墨竹的瀟灑姿態和仙境般的意境，表達了作者對張真人墨竹的贊美之情。詩中“數竿瀟灑出蓬萊”一句，既展現了竹子的自然之美，又賦予了其超凡脫俗的氣質。後兩句則通過月光和鳳凰的意象，營造出一種幽靜而神秘的氛圍，使讀者倣彿置身於仙境之中，感受到墨竹的獨特魅力。