（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 寶剎（chà）：指佛寺。
- 禪關：指禪宗寺院。
- 鬆院：松樹環繞的院子。
- 空妙：佛教術語，指空性的奧妙。
- ?（jūn）：古同「猑」，指大猿。
翻譯
佛寺總是依傍着美麗的山巒，溪邊馴服的老虎守護着禪宗的門戶。竹窗下，雨後清新的陰影更加濃密，松樹環繞的院子裏，雲霧深鎖，白晝顯得格外悠閒。山崖上的果實經過霜打，大猿們一起採摘，楓林即將迎來黃昏，鳥兒們也知道歸巢。試着與老僧探討空性的奧妙，大智慧的光芒充滿了整個座間。
賞析
這首詩描繪了一幅寧靜而神祕的佛寺景象，通過自然景物的描寫，展現了禪宗的寧靜與深遠。詩中「寶剎從來近好山」一句，既表達了佛寺與自然和諧共生的意境，又暗含了對禪宗清淨之地的嚮往。後文通過對雨後竹窗、鬆院雲深、崖果共摘、楓林鳥還等景象的細膩刻畫，進一步以自然之景喻禪意之深。結尾的「試從老衲談空妙，大智燈光滿坐間」則直接點出了禪宗的智慧與光明，使整首詩充滿了禪意與哲理。