(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 宿雨:昨夜的雨。
- 朝煙:早晨的霧氣。
- 家童:家中的僕人。
- 埽:掃除。
- 山客:隱居山林的人,這裏指詩人自己。
- 猶眠:還在睡覺。
翻譯
桃花紅豔,還含着昨夜的雨珠;柳葉翠綠,更帶着清晨的霧氣。 花瓣飄落,家中的僕人還未掃去;黃鶯啼鳴,山中的隱士依舊沉睡。
賞析
這首詩描繪了一幅寧靜的田園清晨景象。詩人通過細膩的筆觸,捕捉了桃花含雨、柳綠帶煙的自然美景,以及家童未掃花瓣、山客猶眠的閒適生活。詩中「桃紅復含宿雨,柳綠更帶朝煙」一句,色彩鮮明,動靜結合,展現了春天的生機與寧靜。後兩句則通過對比家童的未掃與山客的猶眠,進一步突出了田園生活的悠閒與超脫。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對田園生活的熱愛與嚮往。