（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 坎坎（kǎn kǎn）：形容鼓聲。
- 洞簫：一種樂器，簫的一種。
- 極浦：遙遠的水邊。
- 女巫：古代以舞降神的人。
- 紛屢舞：頻繁地跳舞。
- 陳瑤席：鋪設華美的席子。
- 湛清酤（zhàn qīng gū）：清澈的美酒。
- 悽悽：寒冷的樣子。
- 兮：古代漢語中的語氣詞，相當於現代漢語的「啊」。
翻譯
在魚山下，鼓聲坎坎地響起，吹奏着洞簫，眺望着遙遠的水邊。女巫們進入場地，頻繁地跳舞。鋪設了華美的席子，倒上了清澈的美酒，風兒悽悽，夜晚下起了雨。不知道神靈是否會來，讓我心中感到苦澀又苦澀。
賞析
這首作品描繪了古代祭祀神靈的場景，通過鼓聲、簫音、女巫的舞蹈以及華美的陳設，營造出一種神祕而莊重的氛圍。詩中「風悽悽兮夜雨」增添了一絲淒涼之感，而結尾的「不知神之來兮不來，使我心兮苦復苦」則表達了詩人對神靈是否降臨的焦慮和內心的苦悶。整首詩語言簡練，意境深遠，展現了王維對古代祭祀文化的深刻理解和獨特感受。
