（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 新豐：地名，今陝西省西安市臨潼區新豐鎮，以產美酒聞名。
- 鬥十千：形容酒價昂貴，一斗酒價值十千錢。
- 咸陽：古都名，今陝西省咸陽市，唐代長安的近鄰，常用來代指長安。
- 遊俠：古代指那些輕生重義、勇於救人急難的人。
- 意氣：指志趣和性格。
- 繫馬：拴馬。
翻譯
新豐的美酒一斗價值十千，咸陽的遊俠多是些風華正茂的少年。 他們相逢時，志趣相投，便爲對方舉杯暢飲，將馬兒拴在高樓旁的垂柳邊。
賞析
這首作品描繪了唐代少年遊俠的生活場景，通過「新豐美酒」和「咸陽遊俠」兩個典型元素，展現了他們的豪放不羈和意氣風發。詩中「相逢意氣爲君飲」一句，表達了他們之間深厚的友情和共同的志趣。而「繫馬高樓垂柳邊」則以細膩的筆觸勾勒出一幅生動的畫面，讓人彷彿置身於那個時代，感受到那份青春的激情和自由的氣息。整首詩語言簡練，意境深遠，充分展現了王維詩歌的藝術魅力。
