(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 啾啾(jiū jiū):形容鳥叫聲。
- 靄靄(ǎi ǎi):形容雲霧密集的樣子。
- 禾黍(hé shǔ):泛指莊稼。
翻譯
樹上鳥兒啾啾叫,東坡上雨霧濛濛。 農家夜裏沒有食物,只能在水中摘取莊稼。
賞析
這首詩描繪了唐代農村的貧困景象。詩中,「啾啾雀滿樹」和「靄靄東坡雨」形成了鮮明的自然景象對比,前者生動描繪了鳥兒的活躍,後者則渲染了一種朦朧的氛圍。後兩句「田家夜無食,水中摘禾黍」直接反映了農民的艱辛生活,夜晚無食,只能在雨水中艱難地採摘莊稼,深刻揭示了當時農民的生活困境。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對農民疾苦的深切同情。