(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 朝天詞十首:王建所作的一組詩,共十首,此爲其中之一。
- 魏博田侍中:指當時的魏博節度使田弘正,侍中是他的官職。
- 沂公:指沂國公,可能是田弘正的封號。
- 太常:古代官名,掌管宗廟禮儀。
- 習樂:練習音樂,準備禮儀中的音樂演奏。
- 金書牌纛:用金粉書寫的旗幟,纛(dào)是古代軍隊中的大旗。
- 彩雲中:形容旗幟高高飄揚,如同在彩雲之中。
翻譯
催促修繕水殿以宴請沂國公,這場宴會與別處的諸侯宴請大不相同。 隔月太常就開始練習音樂,金粉書寫的旗幟在彩雲中飄揚。
賞析
這首詩描繪了一場盛大的宴會準備工作,通過「催修水殿」和「太常先習樂」等細節,展現了宴會的重要性和隆重程度。詩中「金書牌纛彩雲中」一句,以華麗的意象描繪了宴會的盛況,金色的旗幟在彩雲中飄揚,形象生動,富有視覺衝擊力,體現了唐朝盛世的繁華與輝煌。