雙黃鵠歌送別
天路來兮雙黃鵠，雲上飛兮水上宿。撫翼和鳴整羽族，不得已，忽分飛。
家在玉京朝紫微，主人臨水送將歸。悲笳嘹唳垂舞衣，賓欲散兮復相依。
幾往返兮極浦，尚裴回兮落暉。岸上火兮相迎，將夜入兮邊城。
鞍馬歸兮佳人散，悵離憂兮獨含情。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 黃鵠 (huáng hú)：古代傳說中的一種大鳥，常用來比喻高遠的志向或遠行的人。
- 玉京 (yù jīng)：指天帝的居所，比喻朝廷或皇宮。
- 紫微 (zǐ wēi)：古代天文學中的紫微垣，象徵皇權。
- 笳 (jiā)：古代一種吹奏樂器，常用於軍中或送別。
- 嘹唳 (liáo lì)：形容聲音響亮而悠長。
- 裴回 (péi huí)：徘徊，來回走動。
翻譯
天路之上，一對黃鵠飛來，在雲端翱翔，又在水中棲息。它們輕撫翅膀，和諧鳴叫，整理着羽毛，卻因不得已，突然分飛。
它們的家在玉京，朝向紫微，主人站在水邊，送別即將歸去的黃鵠。悲傷的笳聲響亮而悠長，垂下的舞衣似乎也在哀悼，賓客們欲散又相依。
幾次往返於遙遠的水邊，仍在落日的餘暉中徘徊。岸上的火光前來相迎，夜幕將降臨邊城。
鞍馬歸去，佳人已散，留下的是離別的憂傷和獨自含情的悵惘。
賞析
這首詩以雙黃鵠的飛翔和分飛爲象徵，描繪了一幅離別的畫面。詩中，黃鵠的飛翔象徵着高遠的志向和遠行，而它們的分飛則暗示了離別的無奈。通過對黃鵠的描寫，詩人表達了對離別的深刻感受和對遠行者的深切同情。詩中的「悲笳嘹唳」和「悵離憂兮獨含情」等句，更是以音樂和情感的交織，加深了離別的哀愁。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了王維詩歌的獨特魅力。
