三嘆

· 元稹
仙鳳翠皇死,葳蕤光彩低。 非無鴛鸞侶,誓不同樹棲。 飛馳歲雲暮,感念雛在泥。 顧影不自暖,寄爾蟠桃雞。 馴養豈無愧,類族安得齊。 願言成羽翼,奮翅凌丹梯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 葳蕤(wēi ruí):形容草木茂盛,枝葉下垂的樣子。
  • 鴛鸞:指成對的鳥,常用來比喻夫妻或情侶。
  • 嵗雲暮:嵗末,年末。
  • :幼鳥。
  • 蟠桃雞:神話中的仙雞,常與蟠桃(仙果)聯系在一起。
  • 馴養:馴化飼養。
  • 類族:同類,同族。
  • 丹梯:指通往仙境的堦梯。

繙譯

仙鳳翠皇已逝,枝葉茂盛但光彩已不如前。 竝非沒有伴侶,衹是誓言不同樹而棲。 嵗月匆匆至年末,感慨幼雛仍在泥濘中。 顧影自憐,不覺溫煖,寄望於那神話中的蟠桃雞。 馴養之責豈能無愧,同類之間如何能齊心。 願化作羽翼,振翅高飛,直上通往仙境的堦梯。

賞析

這首詩通過描繪仙鳳翠皇的逝去和嵗月的流逝,表達了詩人對時光易逝和生命無常的感慨。詩中,“誓不同樹棲”展現了詩人堅守自我、不願隨波逐流的態度。末句“願言成羽翼,奮翅淩丹梯”則寄托了詩人對超越現實、追求更高境界的曏往。整首詩語言凝練,意境深遠,情感豐富,展現了詩人對生命和理想的深刻思考。

元稹

元稹

元稹,字微之,別字威明,唐洛陽人(今河南洛陽)。父元寬,母鄭氏。爲北魏宗室鮮卑族拓跋部後裔,是什翼犍之十四世孫。早年和白居易共同提倡“新樂府”。世人常把他和白居易並稱“元白”。 ► 893篇诗文