登翅頭山題儼公石壁
晨登翅頭山，山曛黃霧起。
卻瞻迷向背，直下失城市。
暾日銜東郊，朝光生邑里。
掃除諸煙氛，照出衆樓雉。
青爲洞庭山，白是太湖水。
蒼茫遠郊樹，倏忽不相似。
萬象以區別，森然共盈幾。
坐令開心胸，漸覺落塵滓。
北巖千餘仞，結廬誰家子。
願陪中峯遊，朝暮白雲裏。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 曛 (xūn)：日落時的餘光，這裏指黃昏時分。
- 暾 (tūn)：初升的太陽。
- 樓雉 (lóu zhì)：城牆上的樓臺。
- 塵滓 (chén zǐ)：塵埃，比喻世俗的煩惱。
翻譯
清晨登上翅頭山，山間黃昏時黃霧升起。 回頭望去，方向已迷失，直線下看，城市已不見。 初升的太陽照耀東郊，朝霞在城邑中升起。 掃除所有的煙霧，照亮了衆多城樓。 青色的是洞庭山，白色的是太湖水。 遠處郊野的樹木蒼茫一片，轉瞬之間變得難以辨認。 萬物的形態各異，森然羅列，共存於眼前。 這景象使人心胸開闊，漸漸感到世俗的煩惱消失。 北巖高達千餘仞，是誰家的子弟在此結廬？ 願與中峯爲伴，朝朝暮暮在白雲之中。
賞析
這首詩描繪了詩人清晨登翅頭山的所見所感。詩中，「曛黃霧起」、「迷向背」、「失城市」等詞句，生動地表現了山間黃昏的朦朧與城市的遠離，營造出一種超脫塵世的氛圍。隨着「暾日銜東郊」的到來，朝霞照亮了城邑，煙霧被掃除，樓臺顯現，洞庭山與太湖水的青白相映，構成了一幅宏大的自然畫卷。詩人的心胸因此而開闊，感到塵世的煩惱逐漸消散。結尾處，詩人表達了對隱居生活的嚮往，願與山峯白雲爲伴，體現了詩人對自然與寧靜生活的深切向往。