（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 貰 (shì)：賒欠。
- 新豐酒：新豐，地名，在今陝西省西安市臨潼區東北，以產美酒聞名。
- 秦女箏：秦地（今陝西一帶）的女子擅長彈箏。
翻譯
主人熱情好客，整日裏迎接着賓客的到來。 賒來了新豐的美酒，又聽到了秦地女子彈奏的箏聲。 柳枝稀疏地映襯着客舍，槐樹葉飄落在秋日的城池。 談笑聲中我們盡情歡樂，我將以此態度度過一生。
賞析
這首作品描繪了在朱家聚會時的歡樂場景，通過「新豐酒」和「秦女箏」等具體細節，展現了主人的熱情好客和賓客們的愉悅心情。詩中「柳條疏客舍，槐葉下秋城」以景襯情，增添了秋日的寧靜與詩意。結尾「語笑且爲樂，吾將達此生」表達了詩人對這種生活的嚮往和滿足，體現了王維詩歌中常見的淡泊寧靜的生活態度。
