（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 建禮：指宮中的禮儀制度。
- 承明：古代宮殿名，這裏指宮中。
- 九門：指皇宮的九個門。
- 寒漏：古代計時器，這裏指夜深。
- 萬井：指京城中的衆多居民區。
- 曙鍾：黎明時的鐘聲。
- 月迥：月亮高遠。
- 珠鬥：北斗七星的美稱。
- 絳河：銀河的別稱。
- 衰朽質：衰老的身體。
- 南陌：南邊的道路。
- 鳴珂：馬勒上的裝飾物，行走時發出聲響，這裏指上朝的馬車聲。
翻譯
在宮中禮儀繁重的秋夜，我在承明宮等待天明。 皇宮的九個門內，寒夜的漏聲已盡，京城中傳來黎明的鐘聲。 月亮高懸，似乎藏匿了北斗星，雲霧散去，銀河顯現。 我更加慚愧自己這衰老的身體，南邊的道路上，上朝的馬車聲已經響起。
賞析
這首詩描繪了秋夜宮中的景象，通過「九門寒漏徹，萬井曙鍾多」展現了皇宮的莊嚴與京城的繁忙。詩中「月迥藏珠鬥，雲消出絳河」以天象的變化暗示時間的流逝，增添了詩意。結尾的「更慚衰朽質，南陌共鳴珂」則表達了詩人對自己衰老身體的自嘲，以及對朝政的關心，體現了王維深沉的內心世界和對時局的感慨。
