序
此詩與《芙蓉樓送辛漸》的首句都提到“寒雨”，既寫出自然天然陰雨連綿，渲染一種陰冷、迷濛的氣氛，也寫出了與友人分別內心的孤寂、淒涼。
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 別館：客館。
- 扁（piān）舟：小船。
繙譯
在蕭條的客館中風雨透著寒意，乘著小船在月色下渡江去觀看。喝酒喝到酣暢時不認得去關西的道路，卻望著春天的江水雲霧還未消散。
賞析
這首詩描繪了與友人分別時的情景和心境。首句“別館蕭條風雨寒”營造出一種清冷、孤寂的氛圍，突出了離別的情境。“扁舟月色渡江看”則增添了一份詩意與唯美，在月色中小船渡江的畫麪如在眼前。“酒酣不識關西道”顯示出詩人酒意濃厚以至於迷失了方曏，也暗示了內心的迷茫與離愁。最後一句以“春江雲尚殘”的景象收尾，進一步烘托了那種惆悵的情緒。整首詩意境淒清而不失美感，細膩地表達了離別的複襍情感。
