贈李世卿六首一

明 · 陳獻章

上上昆崙峯，諸山高几重。
望望滄溟波，百川大幾何。
卑高入揣料，小大窮多少。
不如兩置之，直於了處了。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 昆崙（lún）：即崑崙山，中國神話中的神山，位於西部。
• 滄溟（míng）：指大海。
• 揣料：估量，推測。
• 置之：放下，不予理會。
• 了處：了結，結束。

翻譯

登上最高的崑崙山峯，其他山峯又有多高？ 遙望無邊的大海波濤，衆多河流又有多大？ 從低到高去估量，從小到大去窮究。 不如將兩者都放下，直接在結束的地方結束。

賞析

這首詩通過描繪崑崙山和大海的壯闊景象，表達了詩人對於人生和世界的深刻思考。詩中，「上上昆崙峯」與「望望滄溟波」形成了強烈的視覺對比，展現了自然的偉大與人類的渺小。後兩句「不如兩置之，直於了處了」則體現了詩人的超脫與豁達，認爲面對複雜的世界和人生，不如放下繁瑣的思量，直接達到心靈的平靜與解脫。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對於人生哲理的獨到見解。