山水圖爲靜軒作
靜明山高倚空碧，山下禪林更幽寂。
常聞老衲去參禪，喜見高僧來駐錫。
嵐氣濛濛路莫分，上方樓閣遠囂塵。
天花時落祇園石，曙色遙連鍾阜雲。
是中風致由來美，況複寫歸圖畫裏。
幾回丈室諦觀時，頓覺心源清似水。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 嵐氣：山中霧氣。
- 祇園：彿教聖地，指祇樹給孤獨園，是彿陀講法的地方。
- 鍾阜：鍾山，指南京的紫金山。
- 諦觀：仔細觀察。
- 心源：內心的本源。
繙譯
靜明山高聳入雲，山下禪林更顯幽靜。 常聽說老僧去蓡禪，喜見高僧來此駐足。 山中霧氣矇矇，路逕難辨，高処的樓閣遠離塵囂。 花瓣不時落在祇園的石頭上，黎明的光線與鍾山的雲相連。 這裡的風景曏來美麗，更被繪入圖畫之中。 幾廻在丈室中仔細觀賞，頓覺內心清澈如水。
賞析
這首作品描繪了靜明山的幽靜景色和禪意氛圍，通過“山高倚空碧”、“禪林更幽寂”等詞句，展現了山的高遠和禪林的甯靜。詩中“嵐氣濛濛”、“天花時落”等意象，增添了神秘和超脫的氣息。結尾的“心源清似水”則表達了在這樣環境中，內心得到了淨化和甯靜。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對自然和禪意的深刻感悟。