閨怨一百首次孫西庵原韻

明 · 郭輔畿

池上鴛鴦解合歡，人間一隻是孤鸞。
書來消渴因誰病，瘦盡腰圍總不看。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 閨怨：指女子在閨房中的哀怨之情。
• 次孫西庵原韻：指按照孫西庵的詩韻來創作。
• 合歡：指鴛鴦雙棲雙飛，象徵恩愛。
• 孤鸞：指孤單的鳳凰，比喻孤獨無伴的人。
• 消渴：古時指因思念過度而引起的身體消瘦和口渴。
• 腰圍：指腰部的尺寸，這裏用來形容身體的瘦弱。

翻譯

池塘中的鴛鴦懂得雙雙歡聚，而人世間卻有一隻孤獨的鳳凰。書信來時，我因思念而消瘦口渴，腰身瘦弱，卻總是無心顧及。

賞析

這首作品通過對比池中鴛鴦的合歡與人間的孤鸞，深刻表達了女子的孤獨和思念之情。詩中「消渴」一詞巧妙地描繪了因思念而導致的身心憔悴，而「瘦盡腰圍總不看」則進一步以身體的消瘦來象徵內心的痛苦和無助。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了明代閨怨詩的典型風格。