晨起見逢永題壁而去追和一首

三間紅日足,半畝綠陰閒。 不是臥龍處,空勞題鳳還。 雲山詩裏態,歲月酒中顏。 仍枕磯邊石,飛花晝掩關。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • (xián):同「閒」,空閒。
  • 臥龍:指隱居的賢才。
  • 題鳳:指在牆壁上題詩。
  • 飛花:飄落的花瓣。

翻譯

清晨起來,看到太陽照耀着三間房屋,半畝地的綠蔭顯得十分寧靜。這裏並非隱居賢才的地方,所以不必在此題詩留念。雲山的美景在詩中得以體現,歲月在酒中映照出容顏。我依舊枕着岸邊的石頭,飄落的花瓣在白天遮掩了門戶。

賞析

這首作品描繪了一個寧靜的清晨景象,通過「紅日」、「綠陰」等自然元素,營造出一種閒適的氛圍。詩中「臥龍」與「題鳳」的對比,表達了詩人對隱居生活的嚮往與對世俗的淡漠。後兩句則通過「雲山」、「歲月」的意象,抒發了對自然與時光的感慨,最後以「飛花」作結,增添了一抹詩意與超脫。

陳子壯

明末廣東南海人,字集生,號秋濤。萬曆四十七年進士。授編修。天啓四年典浙江鄉試,發策刺魏忠賢,削籍。崇禎初起故官,累遷禮部右侍郎,以故除名歸。南明弘光帝起爲禮部尚書,未至,南京已陷,桂王朱由榔稱帝肇慶,授爲東閣大學士兼兵部尚書。起兵攻廣州,兵敗被執死。諡文忠。有《雲淙集》、《練要堂稿》、《南宮集》。 ► 460篇诗文