（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 古剎（gǔ chà）：古老的寺廟。
- 滄海：大海。
- 蜃氣（shèn qì）：海市蜃樓，指光線經過不同密度的空氣層後發生顯著折射，使遠處景物顯示在半空或地面的奇異幻景。
- 蛟宮（jiāo gōng）：神話中蛟龍居住的宮殿。
- 兔魄：指月亮。
- 魚舠（yú dāo）：小船。
- 色相（sè xiàng）：佛教用語，指一切事物的形狀外貌。
- 飄蓬（piāo péng）：隨風飄蕩的蓬草，比喻漂泊不定的生活。
翻譯
古老的寺廟漂浮在蒼茫的大海上，窗戶敞開，四面都是空曠的海景。 樓臺彷彿是海市蜃樓中的幻象，簾幕低垂，彷彿貼近了蛟龍的宮殿。 月亮悠閒地映照在波面上，小船在如鏡的海面上穿行。 坐在這裏，時間久了，忘記了世間的一切形相，還有誰會感嘆漂泊不定的生活呢？
賞析
這首作品描繪了水月寺的幽靜與超然。通過「古剎浮滄海」、「樓臺疑蜃氣」等意象，詩人將寺廟置於一個超現實的場景中，營造出一種夢幻般的氛圍。詩中「兔魄閒波面，魚舠度鏡中」以對仗工整的句式，細膩地刻畫了月夜海面的寧靜與美麗。結尾「坐深忘色相，誰復嘆飄蓬」表達了詩人對於世俗的超脫，以及對寧靜生活的嚮往。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了詩人高超的藝術造詣。