訪何相君遙望欖山有作

若士相望海越寬,莫疑西漲有狂瀾。 蛟龍起處多成島,日月分流並作灘。 識面乍逢漁父問,輕身欲學水仙餐。 前溪一曲閒情興,暫採芙蓉報不難。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 若士:指隱士。
  • 海越:即海。
  • 西漲:西方的海潮。
  • 狂瀾:洶涌的波濤。
  • 蛟龍:傳說中的水中生物,能引發洪水。
  • 漁父:漁夫。
  • 水仙餐:指水仙花,這裏比喻清高的生活態度。
  • 閒情興:悠閒的心情。
  • 芙蓉:荷花。

翻譯

隱士遙望海面,海越寬闊,不要懷疑西方海潮中會有洶涌的波濤。蛟龍出沒的地方常常形成島嶼,日月照耀之處則變成了沙灘。突然遇到漁夫詢問,我想要學習水仙花的清高,輕身一躍。前溪一曲,悠閒的心情油然而生,採摘一朵荷花報告消息並不難。

賞析

這首作品通過描繪隱士遙望海景的情景,表達了作者對自然美景的嚮往和對清高生活的追求。詩中運用了豐富的意象,如「海越寬」、「狂瀾」、「蛟龍」、「日月分流」等,構建出一幅壯闊而神祕的海景圖。後兩句則通過與漁夫的對話和採摘芙蓉的行動,展現了隱士悠閒自得的生活態度。

陳子壯

明末廣東南海人,字集生,號秋濤。萬曆四十七年進士。授編修。天啓四年典浙江鄉試,發策刺魏忠賢,削籍。崇禎初起故官,累遷禮部右侍郎,以故除名歸。南明弘光帝起爲禮部尚書,未至,南京已陷,桂王朱由榔稱帝肇慶,授爲東閣大學士兼兵部尚書。起兵攻廣州,兵敗被執死。諡文忠。有《雲淙集》、《練要堂稿》、《南宮集》。 ► 460篇诗文