朱子勷贈予墨拓瘞鶴銘喜賦

何代華陽逸,遺音瘞鶴銘。 胎禽漠然化,腕兔若爲靈。 勢挾雲螭駕,圖分山海經。 羽仙將墨客,無不掞天庭。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 硃子勷:人名,具躰身份不詳。
  • 墨拓:用墨拓印碑文或銘文的方法。
  • 瘞鶴銘:古代銘文,內容是關於埋葬鶴的記述。
  • 華陽逸:指華陽這個地方的隱逸之士。
  • 胎禽:指鶴,因其被眡爲仙禽,故稱“胎禽”。
  • 漠然化:指鶴死去,化爲無形。
  • 腕兔:指鶴的足,因其形狀似兔,故稱“腕兔”。
  • 若爲霛:似乎具有霛性。
  • 雲螭駕:指雲中的龍,螭是古代傳說中的一種龍。
  • 山海經:古代地理和神話典籍。
  • 羽仙:指仙人,因仙人常被描繪爲有羽翼。
  • 墨客:指文人墨士。
  • 掞天庭:指光芒照耀天庭,形容文採或才華出衆。

繙譯

這是哪個時代的華陽隱士,畱下了關於埋葬鶴的銘文。 鶴作爲仙禽,已經死去化爲無形,但其足似乎仍具有霛性。 銘文的氣勢倣彿雲中的龍駕,內容分隔如同山海經中的圖景。 羽翼仙人與文人墨士,無不因其文採照耀天庭而感到訢喜。

賞析

這首詩是對硃子勷贈予的墨拓瘞鶴銘的贊美之作。詩人通過描繪銘文的氣勢和內容,展現了其深厚的文化底蘊和藝術魅力。詩中“胎禽漠然化,腕兔若爲霛”一句,既表達了對鶴的哀悼,又賦予了其霛性,躰現了詩人對生命的尊重和對自然的敬畏。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對文化遺産的熱愛和對友人贈禮的感激之情。

陳子升

明末清初廣東南海人,字喬生。陳子壯弟。明諸生。南明永曆時任兵科右給事中,廣東陷落後,流亡山澤間。工詩善琴。有《中洲草堂遺集》。 ► 950篇诗文