（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 瓊臺：指瓊州臺，即海南島，這裏代指丘浚的故鄉。
- 峙：聳立。
- 海曲：海濱。
- 博奧：博學深奧。
- 寰宇：整個宇宙，泛指世界。
- 史文：歷史文獻。
- 繁複：繁多複雜。
- 系：聯繫，關聯。
- 經義：經典中的意義。
- 衍：發展，延伸。
- 補：補充，完善。
- 論道：討論道理，哲學思想。
- 恥今：恥於與今人相比。
- 多藝：多才多藝。
- 侔：相等，相當。
- 微特：不僅僅。
- 崇文：崇尚文學。
- 星雲：星辰和雲彩，比喻才華橫溢的人。
- 燦：燦爛，輝煌。
- 可睹：可見，可以觀察到。
翻譯
瓊臺高聳在海濱，博學深奧遍及整個宇宙。 歷史文獻繁多複雜，經典意義得以發展和補充。 討論道理時，他恥於與今人相比，多才多藝亦不遜於古人。 他不僅僅在崇尚文學的時代中，如同星辰和雲彩般燦爛輝煌，令人可見。
賞析
這首作品讚美了丘浚的博學多才和卓越成就。詩中，「瓊臺峙海曲」描繪了丘浚故鄉的壯麗景象，象徵其高遠的志向。「博奧窮寰宇」則直接讚頌其學識的廣博和深邃。後文通過對比古今，強調了丘浚在史學、經學上的貢獻，以及其超越時代的思想和才華。整首詩語言凝練，意境開闊，充分展現了丘浚的非凡才華和崇高地位。