齋居夜坐

小齋人靜後,獨坐夜迢迢。 林外砧方急,燈前酒欲消。 砌蛩悲露切,嶺雁阻天遙。 空抱煙霞癖,無能遠市朝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 齋居:指在清淨的居所中居住。
  • 迢迢:形容時間長或距離遠。
  • :指搗衣石,這裏指搗衣聲。
  • 砌蛩:指牆角的蟋蟀。
  • 煙霞癖:指對山水景色的特別喜愛。
  • 市朝:指繁華的都市和朝政。

翻譯

在清淨的小屋中,人們都已安靜地離去,我獨自坐着,夜晚顯得格外漫長。樹林外傳來急促的搗衣聲,而燈前的酒也快要喝完了。牆角的蟋蟀在露水中悲鳴,山嶺上的雁羣因天空遙遠而受阻。我空有對山水景色的特別喜愛,卻無力遠離這繁華的都市和朝政。

賞析

這首詩描繪了詩人夜晚獨坐時的孤寂與對自然的熱愛。詩中,「小齋人靜後,獨坐夜迢迢」表達了詩人獨處的寧靜與時間的漫長。通過「林外砧方急,燈前酒欲消」的對比,展現了詩人內心的孤獨與無奈。而「砌蛩悲露切,嶺雁阻天遙」則進一步以自然景象來象徵詩人的心境。最後兩句「空抱煙霞癖,無能遠市朝」深刻表達了詩人對自然的熱愛與對現實束縛的無奈。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對自然與自由的嚮往。

郭諫臣

郭諫臣

明蘇州府長洲人,字子忠,號方泉,更號鯤溟。嘉靖四十一年進士,授袁州司理。嚴世蕃在家鄉分宜貪得無厭,往往假督撫之勢強行索取,諫臣不阿不懼以處之。後內遷吏部主事。隆慶初屢陳時政,多所持正。官終江西參政。所作詩婉約清雅,有《郭鯤溟集》。 ► 681篇诗文