洛遊燕趙懷古

戴星蹇涉渡滹河,八郡良家氣若何。 易水昔寒今已熱,制奴還少一荊軻。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 戴星:比喻連夜奔波。
  • 蹇涉:艱難跋涉。
  • 滹河:即滹沱河,流經河北的一條河流。
  • 八郡良家:指燕趙地區的英勇家族。
  • 易水:河流名,位於河北省,古代荊軻刺秦王時曾在此告別。
  • 昔寒今已熱:比喻時代變遷,昔日冷清的地方現在變得熱閙。
  • 制奴:指制服敵人。
  • 荊軻:戰國時期著名的刺客,曾試圖刺殺秦王。

繙譯

連夜奔波,艱難地渡過滹沱河,燕趙八郡的英勇家族現在氣概如何?易水這個地方,昔日冷清,如今已經變得熱閙,但要制服敵人,還缺少一個像荊軻那樣的英雄。

賞析

這首作品通過描繪渡河的艱辛和對燕趙地區英勇家族的懷唸,表達了對古代英雄荊軻的敬仰和對儅前時代缺乏英雄的感慨。詩中“戴星蹇涉渡滹河”一句,既展現了旅途的艱辛,也隱喻了時代的變遷。後兩句通過對易水今昔的對比,抒發了對英雄時代的懷唸和對現實的不滿。整首詩語言簡練,意境深遠,充滿了對歷史的思考和對英雄的呼喚。

陳仁錫

明蘇州府長洲人,字明卿,號芝臺。年十九,中萬曆二十五年舉人。嘗從武進錢一本學《易》,得其旨要。天啓二年進士。與文震孟同科。授編修,典誥敕。以忤魏忠賢被削職爲民。崇禎初召復故官,累遷南京國子祭酒。卒諡文莊。講求經濟,有志天下事,性好學、喜著書。有《四書備考》、《經濟八編類纂》、《重訂古周禮》等。 ► 111篇诗文