(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 摩詰(mó jié):指唐代詩人王維,字摩詰。
- 藍田:地名,位於今陝西省,王維曾在此有別業。
- 三徑:指園中小路,這裏形容園林佈局曲折。
- 四時春:四季如春,形容花木常綠常新。
- 攜琴客:攜帶琴的客人,指文人雅士。
- 問字人:求學問字的人,指來訪的學子。
- 疏懶性:懶散的性格。
翻譯
王維幽靜的居所之後,是藍田新建的別業。 園林中的小路曲折,花木四季常青如春。 每天都有攜帶琴的文人來訪,時常有求學的學子前來。 這裏能容納我懶散的性格,我願意成爲這一室之鄰。
賞析
這首作品描繪了王維別業的寧靜與雅緻,通過「三徑曲」和「四時春」的描繪,展現了園林的幽深與生機。詩中「攜琴客」與「問字人」的頻繁出現,反映了園主的文化氛圍和社交生活。最後兩句表達了詩人對這種生活的嚮往和願意與之親近的情感。