閨怨一百首次孫西庵原韻

明 · 郭輔畿

去日真同逐隊鳩，歸時還似渡河牛。
天公好爲償春債，補盡風光賣盡愁。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 閨怨：指女子在閨房中的哀怨之情。
• 次孫西菴原韻：依照孫西菴的詩的韻腳來創作。
• 逐隊鳩：像成群的鴿子一樣。
• 渡河牛：像渡河的牛群一樣。
• 天公：指天，自然界的主宰。
• 償春債：償還春天的債務，這裡比喻享受春天的美好。
• 補盡風光：充分享受自然景色。
• 賣盡愁：將憂愁全部賣掉，比喻忘卻煩惱。

繙譯

去時的情景真如同成群的鴿子，歸來時則像渡河的牛群。 天公似乎有意償還春天的債務，讓我盡情享受美景，忘卻所有憂愁。

賞析

這首作品通過比喻手法，形象地描繪了詩人從離別到歸來的心路歷程。首句以“逐隊鳩”形容離別時的匆忙與無奈，次句以“渡河牛”比喻歸來時的沉重與期待。後兩句則表達了詩人對自然美景的感激和對憂愁的釋然，躰現了詩人對生活的積極態度和對美好事物的曏往。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人高超的藝術表現力。