病中口號

雨後花香入院清,閒來心境絕將迎。 一庭修竹紅塵遠,竟日唯聞鳥雀聲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 口號:即口占,指創作時不用草稿,隨口吟誦而成。
  • (xián):同「閒」,空閒,悠閒。
  • 絕將迎:斷絕了應酬往來。
  • 修竹:長得很高的竹子。
  • 紅塵:原指繁華熱鬧的市井,這裏比喻世俗的紛擾。

翻譯

雨後,花香清新地飄入庭院,閒暇之餘,我的心境遠離了應酬往來。庭院裏長滿了高高的竹子,遠離了世俗的紛擾,整天只能聽到鳥兒和麻雀的叫聲。

賞析

這首作品描繪了雨後庭院的寧靜景象,通過「花香」、「修竹」和「鳥雀聲」等自然元素,表達了詩人遠離塵囂、享受閒適生活的情感。詩中「絕將迎」一詞巧妙地表達了詩人斷絕世俗應酬的決心,體現了其超然物外的生活態度。整首詩語言簡練,意境深遠,給人以清新脫俗之感。

郭諫臣

郭諫臣

明蘇州府長洲人,字子忠,號方泉,更號鯤溟。嘉靖四十一年進士,授袁州司理。嚴世蕃在家鄉分宜貪得無厭,往往假督撫之勢強行索取,諫臣不阿不懼以處之。後內遷吏部主事。隆慶初屢陳時政,多所持正。官終江西參政。所作詩婉約清雅,有《郭鯤溟集》。 ► 681篇诗文