西疇早春

落落向春城,欣欣出郭行。 生煙林薄色,細水石橋聲。 菜甲塘邊摘,秧船草際撐。 閒心亦何望,歸去學躬耕。
拼音

所属合集

#正月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 西疇:西邊的田地。
  • 落落:形容態度大方,不拘束。
  • 欣欣:形容心情愉悅。
  • 生煙:指春天的霧氣。
  • 林薄:林木茂密。
  • 菜甲:指蔬菜的嫩葉。
  • 秧船:插秧用的船。
  • 閒心:閒適的心情。
  • 躬耕:親自耕種。

翻譯

我大方地走向春天的城市,心情愉悅地走出城郭。春天的霧氣籠罩着茂密的林木,細小的水流在石橋下發出聲響。在塘邊摘下蔬菜的嫩葉,草地上撐着插秧用的船。我懷着閒適的心情,沒有什麼特別的期望,只想回家去親自耕種。

賞析

這首作品描繪了春天田園的寧靜與生機,通過細膩的自然描寫展現了詩人對鄉村生活的嚮往和寧靜安詳的心境。詩中「生煙林薄色,細水石橋聲」等句,以自然景物爲背景,巧妙地傳達了春天的氣息和田園的寧靜。結尾的「閒心亦何望,歸去學躬耕」則表達了詩人對簡樸生活的渴望和對自然的親近。整首詩語言清新,意境深遠,展現了詩人對田園生活的熱愛和對自然美的深刻感悟。

陳子升

明末清初廣東南海人,字喬生。陳子壯弟。明諸生。南明永曆時任兵科右給事中,廣東陷落後,流亡山澤間。工詩善琴。有《中洲草堂遺集》。 ► 950篇诗文