鵲橋仙 · 題畫山水

柴扉不掩,翠微欲滴,斷岸蘆花風寂。遠峯雲樹兩朦朧,曲徑杳、崎嶇難覓。 平波澹澹,長鬆歷歷,玉洞仙牀咫尺。閒來看盡思悠然,恨不得、將身飛入。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 翠微:青翠的山色,也泛指青山。
  • :深遠,見不到蹤影。
  • 崎嶇:形容山路不平。
  • 澹澹:水波微微盪漾的樣子。
  • 歷歷:清晰分明。
  • 玉洞:指仙人居住的山洞。
  • 咫尺:比喻距離很近。

翻譯

小屋的門未曾關閉,青山蒼翠欲滴,岸邊的蘆花在風中靜謐。遠處的山峯和雲中的樹木都顯得朦朧不清,曲折的小徑深邃而難以尋覓。 平靜的水波輕輕盪漾,高大的松樹清晰可見,仙人居住的山洞和牀榻近在咫尺。閒暇之餘觀賞這一切,思緒悠然,恨不得立刻化身爲其中的一部分,飛入這畫中的世界。

賞析

這首作品以細膩的筆觸描繪了一幅山水畫卷,通過「柴扉不掩」、「翠微欲滴」等意象,展現了自然的寧靜與美麗。詩中「斷岸蘆花風寂」、「遠峯雲樹兩朦朧」等句,巧妙地運用了對仗和比喻,增強了語言的韻律美和意境的深遠感。結尾的「閒來看盡思悠然,恨不得、將身飛入」則表達了詩人對山水之美的無限嚮往和身臨其境的渴望,體現了人與自然和諧共生的理想境界。

葉小鸞

葉小鸞

明蘇州府吳江人,字瓊章,一字瑤期。葉紹袁幼女。貌姣好,工詩。善圍棋及琴,又能畫,繪山水及落花飛蝶,皆有韻致。將嫁而卒。有集名《返生香》。 ► 108篇诗文