(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 粲社:古代傳說中的美女,這裏指美麗的女子。
- 月娥:指嫦娥,中國神話中的月宮仙女。
翻譯
燈前,我的眼睛突然明亮起來,立刻看到了兩位同時出現的美麗女子。 不需要三位美女並列,就像雲端中召喚出的月宮仙女嫦娥一樣。
賞析
這首詩描繪了詩人在燈前突然看到兩位美麗女子的情景,通過「狂眼驟開明」生動表達了詩人瞬間的驚喜和興奮。詩中「粲社未須三女並」一句,巧妙地運用了「粲社」這一典故,強調了這兩位女子的美麗足以媲美傳說中的美女。最後一句「雲端喚出月娥身」則通過比喻,將兩位女子的美麗比作月宮仙女嫦娥,形象生動,意境優美,表達了詩人對美的極致讚美。