出門二首

· 王樵
人生亦何貴,但得與人平。 失意難爲妍,乘時易爲名。 無情任去來,愛彼水上萍。 依依夕風起,淡淡春波生。 美如耳餘交,惡如黶澤爭。 事奇終有反,不如退爲榮。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 失意:不如意,不得志。
  • :美好。
  • 乘時:利用時機。
  • 無情:沒有感情。
  • :浮萍,水生植物,常比喻漂泊不定的生活。
  • 耳馀交:指親密無間的朋友關系。
  • 黶澤爭:指激烈的爭鬭或惡劣的關系。
  • 事奇:事情出奇,不尋常。
  • 退爲榮:以退讓爲光榮。

繙譯

人生又有什麽可貴的呢?衹要能與人和平相処。 不得志時難以顯得美好,利用時機則容易成名。 沒有感情地任由去來,卻愛那水上的浮萍。 夕陽下微風輕拂,春水緩緩波起。 美好如同耳馀之間的親密交往,惡劣如同黶澤之間的激烈爭鬭。 事情終將反轉,不如以退讓爲光榮。

賞析

這首詩表達了詩人對人生的深刻思考。詩人認爲,人生的價值不在於名利得失,而在於與人和平相処。詩中通過對比失意與乘時、無情與愛萍、美交與惡爭,揭示了人生的起伏變化和人際關系的複襍性。最後,詩人提出以退爲榮的觀點,躰現了其淡泊名利、追求內心平和的人生態度。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對人生的獨特見解。

王樵

明鎮江府金壇人,字明遠。嘉靖二十六年進士。授行人。歷刑部員外郎,著《讀律私箋》,甚精核。萬曆初,張居正知其能,任爲浙江僉事,擢尚寶卿。以請勿罪反對居正奪情視事之言官,忤居正,出爲南京鴻臚卿,旋罷。後再起至右都御史。有《方麓居士集》。 ► 82篇诗文