即事

明 · 王彥泓

行近風香近繡叢，雪衫飛濺唾絨紅。
橫波不待回頭見，莊語能傳暗喜通。
曉閣平臨春色上，夜燈遙映雨聲中。
殘陽記得人行處，白石闌干折向東。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 風香：指花香或女子身上的香氣。
• 繡叢：指花叢，因花色豔麗如繡，故稱。
• 唾絨：古代婦女刺繡，每當停針換線、咬斷繡線時，口中常沾留線絨，隨口吐出，俗謂唾絨。這裏形容花瓣或花蕊的紅色。
• 橫波：指眼神，形容眼神流動，如水波橫流。
• 莊語：嚴肅認真的話語。
• 曉閣：清晨的閣樓。
• 夜燈：夜晚的燈光。
• 殘陽：夕陽，日落時的陽光。
• 白石闌干：白色的石制欄杆。

翻譯

走近那香氣撲鼻的花叢，彷彿靠近了繡着美麗圖案的織物，雪白的衣衫上濺上了唾絨般的紅色。她的眼神流轉，無需回頭便能感受到，嚴肅的話語也能傳達出暗自的喜悅。清晨的閣樓上，春色已經爬上了窗臺，夜晚的燈光在雨聲中顯得遙遠而朦朧。記得夕陽下，人們行走的地方，白色的石欄杆折向東邊。

賞析

這首作品描繪了一幅細膩的春日景象，通過「風香」、「繡叢」、「唾絨紅」等意象，生動地勾勒出了花叢中的美景和女子的嬌態。詩中「橫波不待回頭見，莊語能傳暗喜通」巧妙地表達了女子內心的情感，即使不回頭，也能通過眼神和話語傳遞出喜悅之情。後兩句通過對「曉閣」與「夜燈」的對比，以及「殘陽」與「白石闌干」的描繪，增添了詩意的深遠和畫面的層次感。整首詩語言優美，意境深遠，情感細膩，展現了明代詩人王彥泓的詩歌才華。