無題四首

學書不學衛夫人,度曲惟教唱柳君。 鸚鵡自將新律教,猧兒閒取練香薰。 鏡中鑄就嬌顏色,帳裏驚回好夢魂。 一榻茶煙清似水,金釵劃作斷腸紋。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 度曲:演唱曲子。
  • 柳君:指柳永,宋代著名詞人,其詞多被譜曲傳唱。
  • 鸚鵡:鳥名,能模仿人言。
  • 新律:新的曲調。
  • 猧兒:小狗。
  • 練香:薰香。
  • 嬌顏色:美麗的容顏。
  • 斷腸紋:形容極度悲傷的紋路。

翻譯

我學習書法卻不曾拜師衛夫人,只專注於演唱柳永的曲子。 鸚鵡正在學習新的曲調,小狗則閒來無事地薰着香。 鏡中映出我嬌美的容顏,帳中驚醒了好夢的靈魂。 一張榻上的茶煙清淡如水,金釵在地上劃出斷腸的痕跡。

賞析

這首作品描繪了一個靜謐而略帶憂鬱的場景,通過對比學書與度曲、鸚鵡與猧兒的活動,展現了詩人對藝術的熱愛和對生活的細膩感受。詩中「鏡中鑄就嬌顏色」一句,既表現了詩人對自身容顏的自信,也隱含了對美好時光的珍惜。而「金釵劃作斷腸紋」則透露出一種淡淡的哀愁,暗示了詩人內心的複雜情感。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對生活的獨特感悟。

王彥泓

明鎮江府金壇人,字次回。以歲貢爲松江府華亭縣訓導,卒於官。博學好古,喜作豔體小詩,格調似韓偓。詞不多作,而善改昔人詞,有加毫頰上之致。有《疑雨集》。 ► 866篇诗文