重遣三首

明 · 王彥泓

手調姜橘奠夫文，曾向秋燈讀與君。
今日是夫先設奠，一盂新茗薦青芹。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 重遣：再次派遣，這裏指再次表達哀思。
• 手調：親手調製。
• 姜橘：姜和橘，這裏指用這兩種食材調製的祭品。
• 奠：祭奠，指祭拜死者。
• 夫文：丈夫的文章或遺物。
• 秋燈：秋夜的燈火。
• 新茗：新茶。
• 薦：獻上。
• 青芹：青色的芹菜，常用於祭奠。

翻譯

我親手調製了姜和橘作爲祭品，曾在秋夜的燈光下讀給你聽。今天是你先我一步設下祭奠，我獻上一盂新茶和青色的芹菜。

賞析

這首作品表達了深切的哀思和對逝去丈夫的懷念。詩中，「手調姜橘」和「秋燈讀與君」描繪了詩人對丈夫的深情和回憶，而「夫先設奠」和「新茗薦青芹」則體現了詩人對丈夫的祭奠和敬意。通過這些細節的描寫，詩人傳達了對丈夫的無限思念和哀悼之情。